Prevod od "na koga si" do Italijanski

Prevodi:

contro chi hai

Kako koristiti "na koga si" u rečenicama:

Gubitak Raula i D'Artanjana... na koga si gledao kao na brata a sada ga mrziš.
La perdita di Raoul e di d'Artagnan, che era un fratello per te e che ora odi.
Kladim se da znam na koga si mislio.
Sono sicuro di sapere chi hai in mente.
Bio je to jedan loš hombre na koga si naleteo, Bulok.
Hai incontrato un hombre cattivo, Bullock.
Nièim se ne može meriti... kada posmatraš sina... kako odrasta u mladog èoveka na koga si jako ponosan.
Non c'è niente come... guardare tuo figlio diventare un giovane uomo. Puoi essere veramente fiero di questo.
I nemam pojma na koga si taèno mislila kada si rekla James Bond.
E ancora non so a chi ti riferivi quando hai parlato di James Bond...
Na koga si samo tako pametan?
Come fai a essere così sveglio?
A od kada je agentica Lee premještena ovamo Nisam bio siguran na koga si mislio.
E seppure l'agente Lee sia stato riassegnato all'ufficio legale non ero sicurissimo a chi ti stessi riferendo.
Marcus, meni je samo drago, da nisam ja taj na koga si se namerio.
Marcus, sono contento che non ero io il tuo obiettivo.
Kada si rekla da je Odri davljena na koga si mislila...?
Quando hai detto che Audrey è stata strangolata tu chi pensi che sia stato?
Nije bitno na koga si mislila.
Non importa chi credevi che fosse.
Mislim da znam na koga si mislio.
Credo di sapere a chi ti riferisci.
Što si se iznenadila, na koga si pomislila?
Ciao. - Chi pensavi che fosse?
Hjugo Penzer, èovek, na koga si blesnuo.
Hugo Panzer. Quello su cui hai avuto il flash.
Ali s vremenom, shvatiæeš na koga si zapravo ljut.
Ma alla fine capirai con chi sei veramente arrabbiato.
Na koga si zaista ljut, larry?
Con chi e' realmente arrabbiato, Larry?
On nije onaj na koga si ljut.
Non e' con lui che sei arrabbiato.
Na koga si lajao danas, drugar?
A chi vuoi abbaiare oggi, bello?
Na koga si ti ovde ljuta, curo?
Con chi e' davvero arrabbiata, ragazzina?
Na koga si ti zaista ljuta?
Ehi... - con chi sei arrabbiata davvero?
Sad znam na koga si takav.
Ora so come sei uscito fuori così.
Moj tata je taj na koga si stvarno besna.
E ' con mio padre che devi prendertela
Koga si ružio i hulio? I na koga si podigao glas? I podigao u vis oči svoje? Na Sveca Izrailjevog.
Chi hai insultato e schernito? Contro chi hai alzato la voce e hai elevato, superbo, i tuoi occhi? Contro il Santo di Israele
Koga si ružio i hulio? I na koga si podigao glas? I podigao uvis oči svoje? Na Sveca Izrailjevog.
Chi hai insultato e schernito? Contro chi hai alzato la voce e hai elevato, superbo, gli occhi tuoi? Contro il Santo di Israele
0.57984900474548s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?